ёклмн

беспредел

2009-12-09T14:56:35Z

Только что прочитала известие о том, что музей гениального художника Константина Васильева в Москве недавно подожгли, а картины незодлго до этого похитили. Вообще судьба творца и судьба его картин впечатляют. Самое обидное, что никого, кроме простого народа, любителей искусства это и подобные происшествия не волнуют. Куда катится наша страна? Почему правительство не вмешивается в конфликт? Почему в стране столько ублюдков, которые за деньги готовы пойти на всё?
Кому интересно, прикрепляю ссылку:

Ограбление века: Кто похитил картины известного художника Васильева

в поисках себя...

2009-11-30T22:43:30Z

На мое удивление день сегодняшний началася без дождя. Как-то даже странно для нашего захолустья, которое по погодным характеристикам напоминает мне вечно дождливую, серую Англию. Настроение от такой погоды, конечно, не ахти. Решив взбодриться, села я на велик, наушники в "ухи" и поехала в сторону центра. А таааам! Огни! Музыка! А я и забыла! Рынок рождественский уже открыли! Глентвейн, народ, запах всякой всячины... и вспомнила я, как мне его не хватало долгой зимой три года назад в испанской Валенсии, как я скучала и хотела глентвейна, морозца... А сегодня нахлынуло какое-то странное чувство, как когда что-то сильно приедается и уже начинает раздражать. Поняла я, что приблежающееся Рождество меня совсем не радует...за всю свою историю не помню еще такого. Вот думаю, может что-то не то с моим эмоциональным миром? в чем дело, вообще? не могу я так... некомфортно. где вы, эмоции???

guapochka @ 2009-10-10T17:25:00

2009-10-10T15:27:57Z

...и все в таком духе :)) кто хочет поднять себе настроение, обязательно должен посмотреть "Männerherzen"!!!

guapochka @ 2009-08-13T18:13:00

2009-08-13T16:15:06Z

Новый фильм Альмодовара "Los abrazos rotos" (engl "Broken embraces") рулит!!!!

guapochka @ 2009-08-13T17:59:00

2009-08-13T16:06:43Z

хорошо летом, но только не в северных странах, как эта, как эта наша, где мы обитаем; ну или даже если где-то хорошо, то явно там, где нас нет :)) а вот на югах да...вот там жизнь эт я понимаю :))) эх, славно было на тех южных пляжах и не пляжах...но сейчас мы снова тут. жизнь прододжается!

полчаса назад

2009-07-27T16:00:13Z

подходит ко мне на улице чувачек и просит 50 центов. Я пристально взглянула на него из под солнечных очков, ничего не сказав и как бы уже собравшись идти дальше. Он взглянул на меня глазами теленка, я за кошелек, хотя знала, что 50 центов у меня не было :) Тут этот "теленок" мне (по-русски): "а ты русская? ..... ну может 2 евро?!" и показывает мне какие-то бумажки в руках.
подарила ему 2 евро, прибавив: "не попрашайничай". Потом спрашиваю: "а работать никак?" Он: "я выучился на механикера (механик значит), но не сделал абшлюс (т.е. не закончил). "Щас, - грит,- пойду колбаски куплю, еще чего-нибудь" и лыбится.

guapochka @ 2009-07-22T14:51:00

2009-07-22T12:56:39Z

который день валяю дурака как никогда. очь нравится, но чувствую, что постепенно начинает надоедать. сегодня, читая жж и приняв участие в дискуссии насчет того, нужен ли в России урок религии, не заметила, как пролетели 4 часа. сейчас вспомнила, что кроме чашечки какао с 10 часов ничем свой желудок не баловала.

Фильм! Фильм! Фильм!

2009-07-20T14:21:55Z

Посмотрела очередной фильм Фатиха Акина "Im Juli" (по-русски "Солнце Ацтеков" называется). Фильм не совсем новый, но ужасно прикольный. "В этом фильме события развиваются как в кино",- говорит режиссер. И вправду, улыбка не сходит с лица от начала до конца, Моритц Блайбтрой и неизвестная мне до этого Кристиане Пауль радуют глаз в течение всего фильма!
Обязательно посмотрю все остальные картины этого специфического режиссера!

братья-славяне или ритмы латино?

2009-06-20T18:37:18Z

дилемма: куда пойти в следующие выходные: плясать сальсу на пароходике или посетить подозрительную дискотеку "энигма" сербо-боснийского происхождения в ФФМ, где будет выступать группа "Регина" (принявшая участие в этом году в евровидении). Вообще, хочется больше в этот раз послушать братьев-славян, чем плясать под латино. Единственное, до ффм пилить надо, а речка с пароходиком тут под боком.

Валенсия неделю назад...

2009-03-24T11:45:35Z

guapochka @ 2009-02-04T11:16:00

2009-02-04T10:30:12Z

йоклмн...сломался жесткий диск. умер, ушел внезапно, не попростившись, не дав никаких сигналов. Некоторые попытки по спасению за годы накопленного добра удались, но многое пропало бесследно :(( грущу, тоскую, ищу в сети, слушаю по этому случаю покинувшую меня Арефьеву...

Juhuuu!

2009-01-27T17:53:10Z

С четверга по воскресенье буду в ХД! Супер! Встречусь со своим народом, даже попаду на Cuba-Performance-Party, куда нужно приходить со своим музыкальным инструментом :) Тамтам у меня, конечно, есть, но тяжеловат он, чтобы везти его отсюда туда. Посмотрим! Но я уже жду, хочу, вообщем, полна эмоций!

Российские почты самые суперские почты в мире!

2009-01-21T14:46:11Z

Пару дней назад вернулись из России. Вообще, съездили классно: и на лыжах покатались, и на коньках, и в покер всю ночь на пролет сражались с друзьями, и вообще, получили кучу положительных эмоций, но и без негативных , к сожалению, не обошлось.
Не знаю, известно ли вам, что иностранцам, т.е. не гражданам России, по приезду нужно в течение 3-х дней зарегистрироваться в милиции или ОВИРе. В прошлом году это было без проблем. Пришли в ОВИР, пара ксерокопий, несколько рубликов - и дело сделано. В этом же году опять нововведения. В ОВИРе регистрируют только СНГшников, а всем другим нужно регистрироваться на почте. Вроде бы даже удобнее, почты то везде есть. Пришли на однй почту - закрыта, на вторую - они не регистрируют, на третью - девушка в окошке в 3 часа говорит, что уходит на паузу на полчаса. Идем к подруге, живущей по соседству, пить чай. Возвращаемся около шести. К этому времени на почту подтянулся народ с работы. Встаем в очередь и ждем 40 минут, пока очередь доходит до нас. Очередь то не длинная, но почтальонша работает со скорость черепахи. Оказывается, в России даже посылку самому упаковть нельзя. Нужно, чтобы все содержимое просмотрела почтальонша и сама запаковала. Ну не маразм ли? Пока она обслуживала очередь, я просмотрела лежащий на подоконнике жернальчик с перечнем услуг, который оформлятся на этой почте. О нашем вопросе там тоже сказано пару слов, а именно то, что процедура это стоит 118 рублей и что для этого требуется паспорт. Отстояв в очереди 40 минут, мы уже радуемся, что сейчас всё сделаем и выйдем из душного помещения. Но не тут то было. Девушка в окошечке говорит, что нет формуляров. Я говорю: "а нельзя было написать об этом?" Она еще раз говорит: "Формуляров нет", как-будто я глухая или не понимаю по-русски. Я открываю свой блокнотик и спрашиваю ее ФИО, номер почты и требую расписку о том, что формуляров нет и зарегистрироваться нельзя". Вдруг откуда не возьмись появляются формуляры, и она мне протягивает аж 2 штуки и говорит, что их надо заполнить без единой ошибки и приложить копии паспортов, как мужа, так и моего( хотя не понимаю, зачем моего еще?) и копию визы. Я спрашиваю, где у них ксерокс. А ксерокса нет, нужно идти в другое место, благо, оно в 5 минутах ходьбы. Идем, копируем все нужные листки из паспортов, возвращаемся, я заполняю формуляры, на что уходит больше получаса. Одну и ту же информацию надо заполнить 2 раза, причем один раз заполнить и откопировать нельзя! При этом требуются калиграфические способности. Для каждой буквы отведена клеточка и не дай Бог ошибиться, тогда работу нужно делать по-новой. Все данные, а именно, когда выдан паспорт, до какого действует, номер, нужно указывать в 10 местах. Маразм какой-то. Матерюсь про себя, но заполняю. Куда деваться! Подхожу к окошечку с ксерокопиями, заполненными бланками. Девушка в окошечке: "Ф миграционную карту вы почему не отксерили?". "А вы что-то сказали об этом?" Время 19:30. Ксерокопии уже закрыты. Я ей говорю, что пусть мне отксерить за любые деньги. Она говорит, что у них нет ксерокса, во что я не могу поверить. Это как??? Иду по магазинам и спрашиваю, не отксерокопируют ли мне одну бумажку. Благо мир не без добрых людей и в магазине телефонов мне быстро делают ксерокопию. Возвращаюсь. Отдаю все бумажки в надежде, что хождение по мукам скоро прекратится. Девушка дает новый формулярчик, благо небольшой, и требует написать перечень прилагаемых ксерокопий и указать ценность. Для чего? Я ее об этом спрашиваю. Она отвечает, что так надо. Я ей говорю, что ценность - это портаченные 2 часа времени и нервы! В итоге она вписывает какую-то сумму в рублях и выдает мне свидетельство о регистрации. Вот так "быстро" и "безпроблемно" в России можно решить все вопросы!

тыква

2009-01-04T17:10:12Z

Уже который день, начиная с кануна нового года, сидим на тыкве. Вот думаю, что же еще можно из нее приготовить. Дело было так. Один наш друг, обладающий прекраснейшими кулинарными способностями, решил приготовить нам суп из тыквы и прислал мне рецепт из инета. Там стояло: на 10 порций 2 тыквы. Причем, пора тыквенная уже, как оказалось, давно закончилась, и только в Кауфхофе мы смогли найти "остатки": одну большцю тыкву и пару расфасованных кусков. Удовольствие оказалось не дешевым (15 евро). Повар при виде нашей покупки разразился смехом. Оказывается, мы купили не тот сорт. В рецепте ресь шла о маленьких тыковках. Суп удался на славу, но двумя расфасованными кусками мы накормили наших 6 гостей и сами доедали его на следующий день, закусывая запеченной тыквой с рыбой. В холодильнике еще 3/4 этого славного овоща. Только что с ним делать?

и снова за книги!

2008-10-23T10:37:06Z

10 месяцев "полноценной" жизни пролетели как миг. Выходные были как выходные, а будни как будни. Работала, отдыхала, тусила, училась, узнавала, познавала, вообщем, все как надо. 10 месяцев в Мюнхене были прожиты не впустую.
Сейчас наступили будни, бытовуха, которой я, кстати, в какой-то степени и наслаждаюсь. Единственное, что портит настроение - это книги! И ведь главное, что это не на месяц или два, а на ближайшие ну 7-8 месяцев это точно. Последняя работа универовская, экзамены...надо как-то настроиться и смириться с тем, что о тусне, отдыхе, ярких выходных, горах, озерах стоит забыть и даже стараться не мечтать. Уже жду не дождусь следующего хайлайта - сноубординг в альпах и предновогодняя вечеринка в Мухине, но это еще только в середине декабря, а пока буду сидеть, глазеть в книги, думать, ну и размышлять о том, как бы найти время для следующих хайлайтов. Вот такие делишки :)

guapochka @ 2008-07-01T21:49:00

2008-07-01T19:54:19Z

просто слушаю музычку: новый альбом Viva la Vida от Coldplay. Офигенно поднимает настроение!!! Сейчас бы еще коктейльчик вкусненький, но алкоголь сейчас нельзя :(, поэтому довольствуюсь сухофруктами: курягой, финиками и инжиром. А что вы смеетесь? Полезно это! :))))

guapochka @ 2008-06-19T23:36:00

2008-06-19T21:39:30Z

зыркала сейчас футбик с одним испаньелом в кафешке. че-т заразил он меня своим настроеним. алеманес сон ихос де пута!

нелегка судьба переводчиков...

2008-06-17T20:40:24Z

В настоящее время занимаюсь переводом одного сайта на рус.яз. Над некоторыми выражениями, особенно неологизмами или техническими терминами приходится по-настоящему думать...тем более с моим гуманитарным складом ума:> Перодически консультируюсь с одной подружкой. Сегодня спросила ее, можно ли перевести, вернее оставить cookies как cookies или кукис. Она предложила мне перевести слово как "печенье" или "домашнее печенье" :)

шок!

2008-06-16T21:13:11Z

В очередной раз разозлившись на своего соседа, я заглянула на www.studenten-wg. Отыскав более или менее подходящее, я тут же звякнула по номеру. На другом конце провода был уже с первого взгляда очень странный мужчина, иностранец, очень плохо говорящий на нем. яз. Я его спросила, не сдает ли он комнату, на что он ответил, что сдает маленькую квартирку. Он тут же добавил, что все ищут комнату, а он сдает квартиру!!! Я попросила разрешения осмотреть аппартаменты, на что он предложил встретиться у почты. Благо, все это было рядом с работой, поэтому я быстренько пошла на осмотр жилища!
Мы встретились около почты. Мол.чел. представился чехом, но говорил по-русски без акцента. По пути он мне сказал, что это квартира ,а не комната. Я уже предполагала то, что меня 3 минутами позже повергло в шок.
Мы вошли в квартирку, потом в комнату, в которой была и кухня и комната. Всё вместе квадратиков 18, если не меньше. В комнате было 2 дивана, один совсем маленький, почти детский, второй тоже небольшой. На нем лежал матрац. Рядом стояло одно кресло, закинутое подушками. Я не показала вида, что в шоке, но мне хотелось смеяться. Тут он, показывая на один диван, говорит: "тут сплю я, а тут, -показывая на другой,- будешь спать ты, а тут,- показывая на кресло,- китаянка".
Потом я спросила его, как он так живет и неужели находятся люди, которые вселяются в такие муравейники, которые даже коммуналками не назовешь :)) А он говорит, что вселяются, да еще как, напрмер, китайцы, потом еще какая-то русская хочет вселиться. Он мне рассказывал как это круто так жить и удивлялся, почему мне эта "уютненькая квартирка" не по вкусу. Я только поофигела про себя и пошла домой, радуясь, что у меня очь классная квартирка и не такой уж плохой сосед. Причем, за такое проживание "друг на друге", по-другому я это не назову, мол.чел кассирует 200 евро!!! Когда я ему сказала, что это дурдом, он сказал, что может снизить цену до 170!
Зато у меня весь вечер улыбка не сходила с лица :)
Вот такая стори :)

guapochka @ 2008-06-12T22:06:00

2008-06-12T20:07:30Z

nix...niente...nada...

guapochka @ 2008-02-18T22:11:00

2008-02-18T21:35:31Z

выходной прошел в шатаниях по городу, прогулкам по паркам, посещении "Deutsches Museum", приготовлении русской кухни и кухни гостящей стороны, в просмотре странного фильма про войну, в болтавне о всякой всячине, в шутках, прибаутках и разговорах на темы, которые повергли в думы почти на всю ночь, на весь сегодняшний день и, возможно, на завтрашний и на послезавтрашний, а может и на дольше. Вообще, давно в голове не было такого бардака. Неужели пора задуматься о жизни?
Че-т очень эмоциональное настроение...

guapochka @ 2008-02-14T20:57:00

2008-02-14T20:25:26Z

смотрите в кинотеатрах зачудительную комедию Тима Швайгера "Keinohrhasen" (в переводе на рус. "безухие зайцы") и не пожалеете! очень даже серьезно :)

guapochka @ 2008-01-25T22:59:00

2008-01-25T22:08:02Z

совсем забросила эту страничку. ну ладно, прикреплю хотя бы фотку!
Эх, нравится она мне. ну всё, я побежала, а вы любуйтесь :)

я совсем разучилась врать :(

2007-12-06T19:24:51Z

уже давно ловлю себя на мысли, что не могу врать как раньше. Cегодня покупала проездной на 2 Мюнхенских кольца. Моя остановка находится как раз на границе между 2-ым и 3-им, и у меня было подозрение, что они мне продадут билет на 3 зоны, что было очень нежелательно! Для покупки такого проездного требуется прописка, но так как у меня её пока нет, сказали, что сойдёт и "mietvertrag" ((бумажка о том, что мне сдается комната по такому-то адресу) ну чтобы проверить, живу ли я действительно там и чтобы удостовериться, что я не вру, что живу именно там!). Поведав о своей неуверенности лицу, выдавшему мне этот "Mietvertrag", он тут же предложил мне составить новый с фальшивым адресом, остановка которого лежит во второй зоне. Сказано - сделано! Сегодня с утра, стоя в очереди в окошечко с проездными, я уже начала думать о том, что все-таки не надо, наверное, врать, а вдруг заподозрят что-то? Думала-думала и когда подошла моя очередь, я подала бумажку с моим настоящим адресом!

guapochka @ 2007-11-07T11:38:00

2007-11-07T10:51:23Z

последние две недели только и делаю, что учу, пишу, учу, иногда выбираюсь в библиотеку или на работу поносить тарелки и стаканы и полыбиться дядькам и тетькам (но все-таки больше дядькам). Даже это занятие вносит какую-то разрядку в мою немножко муторную октябрьско-ноябрьскую жизнь. Ну ничего, сегодня поднатужусь, пробегусь последний раз по всем ксерокопиям и памфлетам и завтра на 5 дней на юга, конечно, тоже не совсем на отдых, но все-таки хоть какая-то перемена обстановки, тепло, новые места, новые впечатления, новые люди, а я эт люблюююю :)